Potrai addestrarti per un lungo, lunghissimo tempo, ma se non farai altro che muovere mani e piedi,
saltando di qua e di là come una marionetta, imparare il karate non sarà diverso dall'imparare la danza.
Non raggiungerai mai il cuore di quest'arte. Avrai perso l'occasione di afferrare la quintessenza del karate-do.
(Gichin Funakoshi)